Vol. 4, 2004 Regards sur la Mauritanie L'Harmattan, Paris, 240 p., ISBN 2-7475-7274-9 La Mauritanie, immense pays, vit sur une dualité ethnique : les " Bidans ", Maures, et les Négro-africains, clivage arrivé au paroxysme lors des événements dramatiques des années 1980. Qu'en est-il de cette déchirure ? Ce quatrième volume des Cahiers de l'Ouest saharien tente une approche de la douloureuse réalité sociale mauritanienne. Il s'efforce d'en donner un nouvel éclairage, à travers les contributions d'auteurs mauritaniens, qui ont étudié la place et l'influence des ethnies et des tribus sur les processus électoraux et la vie démocratique. Des témoignages sur la situation des esclaves et des haratines, les esclaves affranchis, des représentations sociales et imaginaires issues du passage du colonialisme français, confirment que la formation de l'Etat mauritanien s'est déroulée sur fond d'une difficile cohabitation entre les divers groupes sociaux et de violations massives des droits humains. L'Etat n'a pas joué son plein rôle d'instance d'intégration. Seules la démocratie et l'égalité entre les stratifications sociales peuvent permettre une détribalisation de la vie politique dominée par les Bidans, pour épargner à cette république un autre dérapage.

SOMMAIRE / SUMMARY  Avant-propos REGARDS SUR LA MAURITANIE Mohamadou Abdoul: Démocratisation, ethnicité et tribalisme : jeux identitaires et enjeux politiques en Mauritanie Abderrahmane N'Gaïde : De l'ethnicité comme réalité mais pas comme fatalité, La défaite de l'individu Alain Antil : Gérer des élections pluralistes dans le cadre d'une démocratie " imposée ", L'exemple des élections d'octobre 2001 en Mauritanie Alain Antil: Regard sur les élections présidentielles de novembre 2003 Sophie Caratini: L'Autre comme miroir : guerriers nomades et méharistes français dans la Mauritanie coloniale des années trente Témoignages et documents Abdallahi Hormatallah : Le cri de l'esclave. Mécanismes et enjeux d'une domination Baba Ould Jiddou : La communauté haratine El Hor, Organisation pour la libération des haratines : Charte constitutive République Islamique de Mauritanie : Loi N° 025/2003 du 17 juillet 2003 portant répression de la traite des personnes ETUDE BIBLIOGRAPHIQUE Rebstock Ulrich, Maurische Literaturgeschichte NOTES DE LECTURE Abd El Wedoud Ould Cheikh, Sylvain Estibal, Bruno Lamarche, Robert Vernet, iconographie Jean-Marc Durou 2002, Sahara, L'Adrar de Mauritanie, Sur les traces de Théodore Monod Ali Salem Mohammed Fadel 2003, Les ressources économiques au Sahara occidental et les problèmes de leurs investissements Bárbulo Tomás 2002, La historia prohibida del Sáhara Español Bonte Pierre 2001, La Montagne de fer. La SNIM (Mauritanie) : Une entreprise minière saharienne à l'heure de la mondialisation Caratini Sophie 2002, L'éducation saharienne d'un képi noir, Mauritanie 1933-1935 Caratini Sophie 2003, La République des sables. Anthropologie d'une Révolution El-Kattab Mustapha 1999, Lambaydi' El-Kattab Mustapha 2002, Awtad El-Ard', Riwaya min Al Sahra al Rarbya Le dialecte " hassanya ", maître de la littérature sahraouie, Propos recueillis par Ali Omar Yara, " Camps 27 " Ferrer Lloret Jaume 2002, La aplicación del principio de autodeterminación de los pueblos: Sáhara Occidental y Timor Oriental Mayrata Ramón (selección y prólogo) 2001, Relatos del Sáhara Español Piniés y Rubio Jaime de 2001, La descolonización española en las Naciones Unidas Rousseau Nicolas, aquarelles d'Aloys Perregaux 2002, De l'Adrar au Tagant, Itinéraires mauritaniens Ruf Urs Peter 1999, Ending Slavery: hierarchy, dependency and gender in Central Mauritania Stora Benjamin 2002, Algérie-Maroc. Histoires parallèles, destins croisés Taleb-Khyar M.B. 2001, La Mauritanie Le pays au million de poètes